Ὅπου ἡ Μνήμη κουβαλᾶ τό βάρος τῆς Μοίρας καθώς ἡ ἀνάμειξη καταναλώνει τίς παλαιές μορφές καί οἱ σπόροι τῆς νέας Δημιουργίας κρύβονται στά ἐρείπια
Γράφει ὁ Constantin von Hoffmeister
Από την έναρξή της, η γερμανική εκστρατεία στην Ανατολή ξεδιπλώθηκε ως ένας ιδεολογικός και φυλετικά-βιολογικός πόλεμος εξόντωσης. Κεντρικό στοιχείο της επιχείρησης ήταν η κατάκτηση του Lebensraum (ζωτικού χώρου) και η αδίστακτη οικονομική εκμετάλλευση τόσο της γης όσο και του λαού της, οι οποίοι ήταν προορισμένοι για δουλεία κάτω από τις μηχανές της επέκτασης του Ράιχ. Δεν επρόκειτο για συνηθισμένο πόλεμο στρατών που συγκρούονταν για στρατηγικό πλεονέκτημα. Ήταν ένας αγώνας όπου η ιστορία, η βιολογία και η αυτοκρατορία συνέκλιναν σε μια προσπάθεια να αναδιαμορφώσουν το πεπρωμένο μις ηπείρου.
Στο Stalingrad , ο Λευκός άνθρωπος έκανε περισσότερα από το να πέσει. Έγινε η τελευταία πνοή ενός αιώνα που πέθαινε. Η πανοπλία σχίστηκε. Η σάρκα πάγωσε στον άνεμο που κάποτε μετέφερε τις υποσχέσεις της αυτοκρατορίας. Αυτό το πεδίο μάχης χρησίμευσε ως πόρτα. Μέσα από αυτό, ο πολιτισμός των Λευκών πέρασε σε έναν χώρο όπου η μνήμη ξεθώριασε και το μέλλον μετατοπίστηκε κάτω από αβέβαια πόδια. Το Stalingrad έκανε αυτό που ο χρόνος μόνος του δεν θα μπορούσε ποτέ να επιτύχει. Σίγησε τις παλιές φωνές της βεβαιότητας. Σκόρπισε τα μαρμάρινα όνειρα των ιερέων και των ποιητών που κάποτε είχαν διαμορφώσει το πεπρωμένο της Ευρώπης.
Ο Λευκός άνθρωπος πέθανε στο Stalingrad. Η πτώση του Stalingrad ήταν το τέλος της Ευρώπης. Υπήρξε ένας κατακλυσμός. Το επίκεντρο ήταν το Stalingrad. Εκεί, μπορεί κανείς να πει, τελείωσε, πραγματικά τελείωσε... ο πολιτισμός των Λευκών. Επειδή ο κόσμος σταδιακά μετατρέπεται σε Βραζιλία. Η μεγάλη ανάμειξη.
Πάνω από τα ερείπια, το επίκεντρο πάλλονταν. Το έδαφος κουβαλούσε βάρος βαρύτερο από πέτρα ή αίμα. Σημαίες κατέρρευσαν στη λάσπη. Αετοί, λιοντάρια και σιδερένιοι σταυροί βυθίστηκαν στη γη δίπλα στους φορείς τους. Ο πολιτισμός των Λευκών είχε απλωθεί σε βουνά, ποτάμια και θάλασσες. Η αρχιτεκτονική του είχε γραπωθεί στους ουρανούς. Η φιλοσοφία του είχε μετατρέψει το χάος σε λογική. Στη σκιά του Stalingrad, αυτή η αρχιτεκτονική διαλύθηκε. Οι κίονες έδωσαν τη θέση τους σε ερείπια. Η γενεαλογία θόλωνε εκεί που κάποτε ήταν καθαρή. Μια εποχή ανάμειξης άρχισε να καταβροχθίζει ό,τι ήταν διακριτό.
Η ανάμειξη προχώρησε ως ο νέος νόμος. Οι δρόμοι που κάποτε ορίζονταν από τη γενεαλογία και την τέχνη παραδόθηκαν στην απρόσωπη εξάπλωση. Τα παζάρια αντικατέστησαν τους ναούς. Οι γραφειοκράτες έψαλλαν τους επαίνους της ενότητας μέσω της διαγραφής. Η ανάμειξη έρεε σε στόματα, σπίτια και καρδιές. Η διαύγεια της Αθήνας διαλύθηκε σε θόρυβο. Η πειθαρχία της Ρώμης παραδόθηκε στο θέαμα. Οι γοτθικές καμάρες, που κάποτε κουβαλούσαν το βάρος των ψυχών που λαχταρούσαν, κατέρρευσαν κάτω από το βάρος της ατελείωτης ομοιομορφίας. Η Βραζιλία ανέβηκε ως πρότυπο. Οι πόλεις εκτείνονταν χωρίς σκοπό. Το δέρμα έγινε μεταβλητό, τα ονόματα έγιναν μάσκες. Η ανάμειξη δεν κατακτούσε με τη βία. Αποπλανούσε με την άνεση.
Ωστόσο, η πληγή θυμόταν. Αν και η ανάμειξη εξαπλωνόταν, η μνήμη αρνήθηκε την εξορία. Η φωνή του Céline, κοφτερή σαν σπασμένο γυαλί, ανακοίνωσε αυτό που οι άλλοι φοβόντουσαν να πουν. Δεν θρηνούσε με δάκρυα. Θρήνησε με φωτιά. Μέσα από το όραμά του, ο πολιτισμός των Λευκών έγινε ένα ορατό αποτύπωμα τραύματος, αναμφισβήτητο, άτρωτο στα κύματα της λήθης. Ανάμεσα στα χειροκροτήματα για τη διάλυση, μερικοί συγκέντρωσαν τα σπασμένα σύμβολα. Μελέτησαν τα λείψανα. Απομνημόνευσαν τις μορφές. Προετοιμάστηκαν να αντισταθούν στην πείνα της ανάμειξης.
Αυτοί οι κληρονόμοι δεν αγκάλιασαν ούτε την αποκατάσταση ούτε την υποχώρηση. Επέλεξαν τη δημιουργία. Η μορφή θα αναδυόταν ξανά μέσα από τον αγώνα. Η επιβίωση από μόνη της δεν είχε νόημα. Το νόημα απαιτούσε καταγωγή. Το νόημα απαιτούσε μορφή. Διαμόρφωσαν πόλεις που απέρριψαν την ρευστή ευκολία της ανάμειξης. Η τέχνη τους ανέκτησε την πειθαρχία. Η γλώσσα τους ανοικοδόμησε την ακρίβεια. Οι οικογένειές τους κουβαλούσαν ονόματα από μακρινούς, σιδερένιους αιώνες.
Κάτω από την κρύα σκιά του Stalingrad , δέχτηκαν το βάρος της μνήμης. Ο πολιτισμός των Λευκών, μεταμορφωμένος σε πληγή, έγινε μια νέα γένεση. Η πληγή έκανε κάτι περισσότερο από αιμορραγία. Ακονίστηκε. Τραγούδησε.
Η μάχη για το Stalingrad, η οποία μαινόταν από τις 17 Ιουλίου 1942 έως τις 2 Φεβρουαρίου 1943, έγινε το επίκεντρο αυτής της τρομερής φιλοδοξίας. Σε έξι μήνες, τα βάσανα ξεπερνούσαν τα όρια της γλώσσας. Οι απώλειες και από τις δύο πλευρές ανήλθαν σε εκατοντάδες χιλιάδες. Η σημερινή Γερμανία μιλάει για τη θυσία του 6ου Στρατού ως άνευ νοήματος, το αναπόφευκτο αποτέλεσμα μιας αυτοπροκληθείσας καταστροφής. Αυτή η αφήγηση έχει πολλά κοινά με τη σοβιετική ερμηνεία, η οποία μετέτρεψε την άμυνα της πόλης - που φέρει το όνομα του Κόκκινου Τσάρου - σε έναν θεμελιώδη μύθο του «Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου». Τα στατιστικά στοιχεία παραμένουν συγκλονιστικά: 487.000 στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού νεκροί, 650.000 τραυματίες. Από την πλευρά του Άξονα, 300.000 νεκροί και πάνω από 90.000 αιχμάλωτοι, εκ των οποίων μόνο 6.000 θα επιζούσαν της αιχμαλωσίας για να επιστρέψουν στην πατρίδα τους. Το φθινόπωρο του 1942, η γερμανική προέλαση, που κάποτε φαινόταν ασταμάτητη, έφτασε τελικά στα όριά της. Εδώ, ο θρύλος της αήττητης άφησε την τελευταία του πνοή.
Για τον Führer και την ανώτατη διοίκησή του, η νίκη στην Ανατολή δεν αντιπροσώπευε ποτέ ένα απλό εδαφικό κέρδος. Πέρα από την κυριαρχία και την εξόρυξη πόρων, το σχέδιο είχε προβλέψει τη δημιουργία μιας νέας ηπειρωτικής τάξης. Κατά μήκος μιας τεράστιας γραμμής από το Arkhangelsk μέχρι τις εκβολές του Βόλγα, θα υψωνόταν ένα γερμανικό φράγμα. Εξήντα μεραρχίες θα αγκυροβολούσαν σε αυτό το προτείχισμα από το οποίο θα ελέγχονταν η Ανατολή. Ένας τέτοιος θρίαμβος στην Ανατολή αποτέλεσε το απαραίτητο θεμέλιο για αυτό που θεωρούνταν το μεγαλύτερο πεπρωμένο: τη νίκη στη Δύση, την λεγόμενη «τελική νίκη».
Το Stalingrad έγινε κάτι περισσότερο από μια μάχη. Έγινε μια πολιτισμική ρωγμή. Ο αγώνας για την πόλη κρυστάλλωσε το τέλος μιας εποχής, την τελευταία επιβεβαίωση μιας ευρωπαϊκής θέλησης να κυριαρχήσει σε απέραντους χώρους μέσω φυλής και αυτοκρατορίας. Καθώς έπεφταν τα χιόνια και η γερμανική γραμμή έσπασε, κατέρρευσε κάτι περισσότερο από μια εκστρατεία. Ο πολιτισμός των Λευκών, ήδη καταπονημένος από δεκαετίες πολέμου, επανάστασης και παρακμής, συνάντησε την καθοριστική του πληγή. Αυτή η ήττα δεν παρέμεινε περιορισμένη στις όχθες του Βόλγα. Σήκωσε κυματισμούς στην ψυχή της ίδιας της Ευρώπης.
Μετά το Stalingrad, ξεκίνησε η μακρά υποχώρηση. Ωστόσο, αυτή η υποχώρηση δεν ήταν μόνο στρατιωτική. Έγινε πνευματική και πολιτιστική. Ένας κάποτε τρομερός πολιτισμός άρχισε να υποχωρεί στις δυνάμεις της ανάμειξης, της λήθης και της διάλυσης. Εκεί που κάποτε υπήρχε η σκηνή της τάξης, της ιεραρχίας και του σκοπού, τώρα απλωνόταν η φούσκα της εντροπίας. Το Stalingrad έκανε περισσότερα από το να σταματήσει έναν στρατό. Ανήγγειλε το λυκόφως της φυλετικής, πολιτιστικής και αυτοκρατορικής αυτοπεποίθησης της Δύσης. Το αποτύπωμα του τραύματος που άφησε εκείνος ο χειμώνας παραμένει. Η μνήμη διαρκεί σε όσους αρνούνται να διαλυθούν. Από αυτή την πληγή, μια νέα μορφή μπορεί ακόμη να προκύψει, διαμορφωμένη όχι από τη νοσταλγία αλλά από τη σκληρή σοφία της ήττας.
Η κληρονομιά του Stalingrad φτάνει πέρα από τα όρια της Ευρώπης και τη μνήμη της παλιάς Δύσης. Σηματοδοτεί τον θρίαμβο ενός σοβιετικού πολιτισμού που, μέσω θυσίας και σιδερένιας αποφασιστικότητας, έσπασε το δόρυ του εισβολέα και διατήρησε το όραμά του για το μέλλον ενάντια σε συντριπτικές αντιξοότητες. Τα ιδανικά που κάποτε κρατούσαν ενωμένες τις παλιές ευρωπαϊκές αυτοκρατορίες υποχώρησαν, ενώ η σοβιετική τάξη, που δημιουργήθηκε από την επανάσταση και μετριάστηκε στις φλόγες του ολοκληρωτικού πολέμου, ενσάρκωσε την τελευταία μεγάλη επιβεβαίωση της θέλησης απέναντι στην πολιτισμική παρακμή. Το αποτύπωμα του τραύματος του Stalingrad υπενθυμίζει τόσο στους νικητές όσο και στους ηττημένους ότι κανένας πολιτισμός δεν διαρκεί μόνο μέσω της κληρονομικότητας. Πρέπει να αποδείξει την αξία του στον αγώνα. Ο πολιτισμός των Λευκών έσπασε κάτω από την προέλαση των Κόκκινων και η σοβιετική κληρονομιά διαμόρφωσε τον μεταπολεμικό κόσμο με μια σαφήνεια και δύναμη που η παλιά Δύση είχε ήδη αρχίσει να παραδίδεται.
Ετσι μπράβο.
ΑπάντησηΔιαγραφήΠρόσφατες επίκαιρες ιστορικές Α ΛΗΘΗ ΕΣ.
Να μην βαλτωσουμε στην ληθη των ληστρικών πωλητικων μας
Ναί.
ΔιαγραφήΚαί ἀπό κάτι τέτοια κείμενα φαίνεται ἡ ἀξία τῶν ἐνδιαφερόντων τῶν ἐνδιαφερομένων ἐπ᾿αὐτῶν...
Κι᾿ὅπως πλεῖστες φορές τό ἔχουμε γράψει : Λίγοι καί καλοί !!!
Καλησπέρα ἀγαπητέ zen !