Τό jukebox τοῦ Σαββάτου : Κάλαντα ἀπ᾿ὅλη τήν Εὑρώπη καί πολλές εὐχές !

Παραμονή Χριστουγέννων γιά τό jukebox τοῦ Σαββάτου -Κάλαντα ἀπ᾿ὅλη τήν Εὑρώπη καί πολλές εὐχές !

Νομίζω πώς τό ἀποψινό μουσικό μας ἑβδομαδιαῖο θέμα,δέν μπορεῖ νά εἶναι ἀφιερωμένο πουθενά ἀλλοῦ πέραν τῆς μεγάλης αὐριανῆς ἑορτῆς τῆς Χριστιανοσύνης,τῶν Χριστουγέννων. Ἡ ἡμέρα Γεννήσεως τοῦ Κυρίιου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ εἶναι ὁρόσημο καί Σύμβολον καί ὄχι μόνον γιά τούς πιστούς τοῦ Χριστιανισμοῦ,ἀλλά γιά ὁλόκληρη τἠν Ἀνθρωπότητα. Ἐξ οὖ καί τόσο μεγαλειώδης ὁ ἑορτασμός σέ παγκόσμιο ἐπίπεδο.

Ἀπόψε λοιπόν,τήν Ἅγια Νύχτα πού γεννιέται ὁ Κύριός μας,θά ψάλουμε τά Κάλαντα σέ πολλές γλῶσσες,γιά νά στείλουμε τό μήνυμα τῆς Λυτρώσεως τῆς Ἀνθρωπότητος μέσα ἀπό τήν ἐνσάρκωσιν τοῦ Κυρίου μας. 

Κάλαντα ἀπ'ὅλη τήν Εὐρώπη. 

Τά πρῶτα κάλαντα κανονικά θά ἔπρεπε νά εἶναι ἑλληνικά. Ὅμως χάριν τοῦ σκληροῦ ἀγῶνος πού δίνει ἡ ὁμόθρησκός μας Ῥωσσία, καί συμβολίζεται ὡς ἀγῶνας τῆς Πολιτιστικῆς Παραδόσεως τοῦ Ἀνθρώπου ἀπέναντι στόν σκοταδισμό καί τήν ὑποδούλωσιν τῆς Ἀνθρωπότητος,δικαιωματικά τά πρῶτα κάλαντα εἶναι Ῥωσσικά. 

Εὐλογημένοι νά εἶστε καί ὁ Θεός νά σᾶς βοηθήσῃ νά νικήσετε τό σκότος. 

Πᾶμε μία βόλτα στήν ἀρχαία Μεγάλη Ἑλλάδα. Στήν Κάτω Ἰταλία,στήν ἑλληνόφωνη πόλιν Στρίνα. Τά Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα στήν Ἑλληνική. 

Ἀπό τήν Βουλγαρία τά ἐπόμενα Κάλαντα. Οἱ Κολεντάρι ἑτοιμάζονται καί τά μεσάνυχτα τῆς Παραμονῆς τῶν Χριστουγέννων βγαίνουν στούς δρόμους καί ἀπό σπίτι σέ σπίτι φέρνουν τό μήνυμα τῆς Γεννήσεως τοῦ Χριστοῦ μας. 

Παραδοσιακά Χριστουγεννιάτικα τραγούδια ἀπό τά χωριά τῆς Βόρειας Ῥουμανίας : 

« Εἴθε νά ζήσετε χρόνια πολλά καί νά χαίρεστε τίς Χριστουγεννιάτικες ἡμέρες,μέ Εἰρήνη καί Ὑγεία!»

 Εὔχονται οἱ τραγουδιστές τῶν Χριστουγεννιάτικων Καλάντων,στούς σπιτονοικοκύριδες. Κι᾿ἐκεῖνοι τούς καλοῦ ὅλους μές τό σπίτι νά τούς φιλέψουν. 

Στά χωριά τῆς Βόρειας Ῥουμανίας...

Τραγουδώντας τά παραδοσιακά Χριστουγεννιάτικα τραγούδια στά Οὐκρανικά Καρπάθια ὄρη. Εὔχομαι γρήγορα νά ἐλευθερωθοῦν καί νά μπορέσουν νά συνεχίσουν νά ψάλλουν τά Κάλαντα τήν Ἅγια Νύχτα τήν Χριστουγεννιάτικη,οἱ Ὀρθόδοξοι Χριστιανοί τῆς Οὐκρανίας. 

Τοῦ Χρόνου Ἐλεύθεροι ! 

Εἶναι ἕνα πολύ ὄμορφο,παραδοσιακό τραγούδι μέ συμβολισμούς. Χρόνια Πολλά στούς Ὀρθοδόξους Χριστιανούς τῆς Οὐκρανίας. Καλή δύναμι τούς εὔχομαι. 

Καί φυσικά ποτέ δέν ξεχνοῦμε τ᾿ἀδέλφια μας τῆς Κύπρου. Ἀπό τήν Κύπρον τά ἑπόμενα Κάλαντα:

Ἀπό Δυτική Μακεδονία : 

Παραδοσιακά Κάλαντα Πελοποννήσου :

Θρακιώτικα Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα :

Ἀπό τήν Ἤπειρον τά ἐπόμενα Κάλαντα : 

Τέλος ἄς βάλουμε καί τά παραδοσιακά Χριστουγεννιάτικα τραγούδια,ἀπό τήν Χριαστιανική Δύσιν, ὅπως τήν γνωρίσαμε ἀπό μικρά,ὅταν οἱ Ἀξίες της εἶχαν τήν θέσιν πού τούς ἔπρεπε. Καί ὅπως καί νά τό κάνουμε Χριστούγεννα δίχως αὐτά τά τραγούδια ...

Το " Joy to the World " είναι ένα αγγλικό χριστουγεννιάτικο τραγούδι ( Κάλαντα) . Γράφτηκε το 1719 από τον Άγγλο υπουργό και υμνογράφο Isaac Watts και οι στίχοι του είναι μια ερμηνεία του Ψαλμού 98 που υμνεί τη γέννηση του Ιησού Χριστού . Σήμερα τραγουδιέται συνήθως σε διασκευή του 1848 από τον Αμερικανό συνθέτη Lowell Mason .

Από τον 20ο αιώνα, το "Joy to the World" είναι ο πιο δημοφιλής ύμνος των Χριστουγέννων στη Βόρεια Αμερική. (ἐδῶ)

Το " O Tannenbaum " ( Γερμανικά, αγγλικά: O Christmas Tree ) είναι ένα γερμανικό χριστουγεννιάτικο τραγούδι. Βασισμένο σε ένα παραδοσιακό δημοτικό τραγούδι που δεν είχε σχέση με τα Χριστούγεννα, συνδέθηκε με το παραδοσιακό χριστουγεννιάτικο δέντρο .Οι σύγχρονοι στίχοι γράφτηκαν το 1824 από τον οργανίστα, δάσκαλο και συνθέτη της Λειψίας Ernst Anschütz . Το Tannenbaum είναι ένα έλατο . Οι στίχοι στην πραγματικότητα δεν αναφέρονται στα Χριστούγεννα, ούτε περιγράφουν ένα στολισμένο χριστουγεννιάτικο δέντρο. Αντίθετα, αναφέρονται στην αειθαλή ποιότητα του ελάτου ως σύμβολο σταθερότητας και πιστότητας... ( ἐδῶ)

Το " O Holy Night " (πρωτότυπος τίτλος: Cantique de Noël ) είναι ένα πολύ γνωστό χριστουγεννιάτικο τραγούδι . Αρχικά βασισμένο σε ένα γαλλόφωνο ποίημα του ποιητή Placide Cappeau , που γράφτηκε το 1843, με τον πρώτο στίχο "Minuit, Chrétien, c'est l'heure solennelle" ( " Μεσάνυχτα, Χριστιανοί, είναι η επίσημη ώρα" ) που ο συνθέτης Adolphe Adam μελοποίησε το 1847. Η αγγλική έκδοση (με μικρές αλλαγές στην αρχική μελωδία) είναι του John Sullivan Dwight . Το Χριστουγεννιάτικο τραγούδι αντικατοπτρίζει τη γέννηση του Ιησού ως τη λύτρωση της ανθρωπότητας...( ἐδῶ)

Το " Silent Night " (γερμανικά: " Stille Nacht, heilige Nacht " ) είναι ένα δημοφιλές χριστουγεννιάτικο τραγούδι , που συντέθηκε το 1818 από τον Franz Xaver Gruber σε στίχους του Joseph Mohr στη μικρή πόλη Oberndorf bei Salzburg της Αυστρίας.  Κηρύχθηκε άυλη πολιτιστική κληρονομιά από την UNESCO το 2011. Το τραγούδι ηχογραφήθηκε για πρώτη φορά το 1905 και παρέμεινε δημοφιλής επιτυχία... ( ἐδῶ) 

Το " We Wish You a Merry Christmas " είναι ένα αγγλικό χριστουγεννιάτικο παραδοσιακό τραγούδι...Ο συνθέτης, μαέστρος και οργανίστας Arthur Warrell (1883-1939)  από το Μπρίστολ είναι υπεύθυνος για τη δημοτικότητά του. Ο Warrell, λέκτορας στο Πανεπιστήμιο του Μπρίστολ από το 1909,διασκεύασε τη μελωδία για το δικό του University of Bristol Madrigal Singers ως μια περίτεχνη διασκευή τεσσάρων μερών, την οποία ερμήνευσε μαζί τους σε συναυλία στις 6 Δεκεμβρίου 1935.Η σύνθεσή του δημοσιεύτηκε από τις Oxford University Press την ίδια χρονιά με τίτλο "A Merry Christmas: West Country tradicional song"... ( ἐδῶ)

ΚΑΛΑ  ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ! 

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ! 

 

Ἀπό τήν ἀγαπητή μας Θεοδώρα,τά Βυζαντινά Κάλαντα. Εὐχαριστοῦμε πολύ ! Καλά Χριστούγεννα ! 

Εὐχές  καί κάλαντα ἀπό τήν ἀγαπητή μας Ἀγγελική :

Ἀπό τόν ἀγαπητό σχολιαστή μας, τά ποντιακά κάλαντα ἀπό τήν Ἑλληνική νεολαία τῆς Κριμαίας.Τόν εὐχαριστοῦμε πολύ. Χρόνια Πολλά ! 

Ἕνα πολύ ὄμορφο χριστουγεννιάτικο τραγούδι,ἀπό τούς ἀξέχαστους καί πολύ καλούς,BoneyM,μᾶς ἀφιερώνει ὁ ἀγαπητός Ahoy. Χρόνια Πολλά ! 

Ἡ Πελασγική